wie kan dit vertalen of wat betekend het

duiveltje

23-01-2004 16:17

wie kan me vertelllen wat hier staat
KAKO SE kaje
ben er zeer nieuwschierig er naar
Alex

23-01-2004 22:47

Geen idee, het is in elk geval geen Chinees….
Typ het in in Google en je krijgt alleen maar Joegoslavische en Hongaarse pagina's te zien, dus wellicht dat je het in die hoek moet zoeken.
Ludwig

05-02-2004 21:01

Kan van alles zijn. Probleem is dat je niet hebt aangegeven hoe de klanken moeten worden uitgesproken; dat maakt veel uit.
Dat google niets geeft kan wel kloppen: Chinees schrijf je meestal niet met Latijnse letters :p